-
1 цилиндр с делениями
[lang name="Russian"]круг с делениями, лимб — graduated circle
-
2 барабан с делениями
круг с делениями, лимб — graduated circle
Русско-английский военно-политический словарь > барабан с делениями
-
3 круговая шкала с делениями
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > круговая шкала с делениями
-
4 снабжённый делениями
снабжённый делениями
градуированный
со шкалой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снабжённый делениями
-
5 диск с делениями
-
6 с мелкими делениями
•A finely-graded rheostat for fine variation...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с мелкими делениями
-
7 бак (ёмкость , резервуар) с мерными делениями
Sakhalin energy glossary: gauge tank, graduated tankУниверсальный русско-английский словарь > бак (ёмкость , резервуар) с мерными делениями
-
8 бак с мерными делениями
Универсальный русско-английский словарь > бак с мерными делениями
-
9 барабан (чик) с делениями
Arms production: reading drum (угломера, прицела)Универсальный русско-английский словарь > барабан (чик) с делениями
-
10 барабан с делениями
1) Military: graduated drum, reading drum2) Arms production: (чик) reading drum (угломера, прицела)Универсальный русско-английский словарь > барабан с делениями
-
11 бумага с делениями
Information technology: scaled paperУниверсальный русско-английский словарь > бумага с делениями
-
12 бюретка с делениями
1) Chemistry: measuring buret2) Silicates: measuring buretteУниверсальный русско-английский словарь > бюретка с делениями
-
13 винт с делениями на головке
Metrology: screw with graduated headУниверсальный русско-английский словарь > винт с делениями на головке
-
14 вырез на линейке с делениями
Automation: divisionУниверсальный русско-английский словарь > вырез на линейке с делениями
-
15 головка с делениями
Geology: divided headУниверсальный русско-английский словарь > головка с делениями
-
16 диск с делениями
Drilling: index dial -
17 дистанционная шкала барабана прицела с делениями в ярдах
Arms production: drum yard scaleУниверсальный русско-английский словарь > дистанционная шкала барабана прицела с делениями в ярдах
-
18 интервал между делениями шкалы
Engineering: scale spacingУниверсальный русско-английский словарь > интервал между делениями шкалы
-
19 картон с делениями
Makarov: barrier carton (упаковочный)Универсальный русско-английский словарь > картон с делениями
-
20 картон с делениями или ячейками
Food industry: barrier cartonУниверсальный русско-английский словарь > картон с делениями или ячейками
См. также в других словарях:
круговая шкала с делениями — limbas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Cilindrinis arba kūginis žiedas ar plokščias diskas su centrinio kampo padalomis. Kampų matuokliuose juo išmatuojamos kampų vertės. atitikmenys: angl. limb vok. Gradbogen, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
круговая шкала с делениями — лимб — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы лимб EN limb … Справочник технического переводчика
снабжённый делениями — градуированный со шкалой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы градуированныйсо шкалой EN graduated … Справочник технического переводчика
БЮРЕТКА — (франц. burette). Стеклянная трубка с делениями, служащая для отмеривания известных объемов жидкости. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЮРЕТКА стеклян. трубка с делениями для анализа мерою или… … Словарь иностранных слов русского языка
АНТРОПОМЕТРИЯ — (от греч. anthropos человек и metron мера), метод изучения человека, основанный на количественном учете его свойств. В широком смысле А. охватывает всякое измерение, производимое на человеке; однако, обычно под А. понимается более узкая область… … Большая медицинская энциклопедия
Компас — (морск.) важнейший инструмент для кораблевождения, указывающий направление стран света и ту из них, по которой корабль правят. В Европе К. стал известен с XIII века и с тех пор до настоящего времени постоянно совершенствовался. Общее устройство К … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Магнитные приборы* — для наблюдения земного магнетизма: I) для абсолютных наблюдений, II) для вариационных и III) магнитограф. I. М. приборы для абсолютных измерений элементов земного магнетизма (см.). Простейший прибор для определения склонения буссоль склонения,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Магнитные приборы — для наблюдения земного магнетизма: I) для абсолютных наблюдений, II) для вариационных и III) магнитограф. I. М. приборы для абсолютных измерений элементов земного магнетизма (см.). Простейший прибор для определения склонения буссоль склонения,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕНЗУРКА — (лат., от metiri мерить). Аптекарский сосуд для жидкостей, с делениями на унции. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕНЗУРКА в аптеках и химич. лаборатор. сосуд с делениями, означающими объемы или меры … Словарь иностранных слов русского языка
Акуше́рско-гинекологи́ческий инструмента́рий — инструменты, применяемые для выполнения акушерско гинекологических манипуляций. В СССР производится около 150 наименований акушерско гинекологических инструментов. Часть инструментов скомплектована в наборы: для акушерской помощи на дому, для… … Медицинская энциклопедия
ФУТШТОК — (англ.). Длинный деревянный брус, деленный на футы и дюймы для измерения воды. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФУТШТОК шест с делениями для измерения высоты уровня воды. Полный словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка